中國傳媒大學(xué)翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生招生簡章

中國傳媒大學(xué)外國語學(xué)院翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生培養(yǎng)掌握翻譯領(lǐng)域的基礎(chǔ)理論和寬廣的專業(yè)知識、具備較強(qiáng)的口筆譯實(shí)踐的能力，擁有良好的翻譯職業(yè)素養(yǎng)的高層次應(yīng)用型專門人才。 

一、考生學(xué)業(yè)水平必須符合下列條件之一：

（1）國家承認(rèn)學(xué)歷的應(yīng)屆本科畢業(yè)生（含普通高校、成人高校、普通高校舉辦的成人高等學(xué)歷教育應(yīng)屆本科畢業(yè)生）及自學(xué)考試和網(wǎng)絡(luò)教育屆時可畢業(yè)本科生，錄取當(dāng)年9月1日前須取得國家承認(rèn)的本科畢業(yè)證書。

成人應(yīng)屆本科畢業(yè)生、自考和網(wǎng)絡(luò)教育應(yīng)屆本科畢業(yè)生，要求復(fù)試時加試兩門筆試，考試科目與同等學(xué)力人員的加試科目相同。

（2）具有國家承認(rèn)的大學(xué)本科畢業(yè)學(xué)歷的人員。

（3）獲得國家承認(rèn)的高職高專畢業(yè)學(xué)歷后滿2年（從畢業(yè)后到錄取當(dāng)年9月1日，下同）或2年以上的，以及國家承認(rèn)學(xué)歷的本科結(jié)業(yè)生，按本科畢業(yè)生同等學(xué)力身份報考。

（4）已獲碩士學(xué)位或博士學(xué)位的人員。

（5）在讀研究生報考須在報名前征得就讀院校同意，并在錄取時先辦理原就讀院校的退學(xué)手續(xù)。

二、翻譯碩士專業(yè)方向：

三、初試考試科目：

1、英語筆譯

①101思想政治理論

②211翻譯碩士英語

③357英語翻譯基礎(chǔ)

④448漢語寫作與百科知識

2、日語口譯

①101思想政治理論

②213翻譯碩士日語

③359日語翻譯基礎(chǔ)

④448漢語寫作與百科知識

四、學(xué)制：2年。 

五、錄取類別

1、非定向就業(yè)研究生：可參加就業(yè)派遣?？忌殞⑷耸聶n案、戶口、工資關(guān)系等轉(zhuǎn)入中國傳媒大學(xué)。非定向就業(yè)按所在學(xué)校推薦、本人與用人單位雙向選擇的辦法就業(yè)。

2、定向就業(yè)研究生：不參加就業(yè)派遣?？忌耸聶n案、戶口、工資關(guān)系等不轉(zhuǎn)入中國傳媒大學(xué)。錄取前簽訂定向協(xié)議書，畢業(yè)后派遣單位為定向協(xié)議書單位。